3/27/2006

阿婆,保重!

保母的婆婆上星期在和信醫院檢查出直腸癌,腫瘤位於肛門口三公分處,由於位置長得尷尬,使得除了切除手術外,做人工肛門亦無法避免,於是老人家從四月份開始每天都要去作化療,等化療進行一段時間後,再進行切除。那天保母她老公告訴老人家這個消息,老人家先是愣了一下,然後說了ㄧ句:"那我得去買頂好看的帽子,不然頭髮都沒了會很醜耶。"

對我的影響則是從四月份起我每個星期一都得請假在家帶糖糖 (雖然不得不承認,這讓我很高興可以每星期都連休三天整整一個月),因為保母要載婆婆去醫院。保母問我,這時候身為媳婦的她,除了跟大家一起分擔接送婆婆到台北和信去作化療的工作外,她還能做些什麼?由於平常不住在一起,所以日常生活也不知該如何幫起,而醫療照顧或醫療知識又有在當護士的大姑處理,婆婆也不是習慣跟媳婦訴苦的人,想幫忙做些什麼不知該從何切入,又怕被誤會成不聞問,剎時間有了不知該如何是好的煩惱。

我想了想,就安慰她:"那就什麼都不要做,問妳婆婆她想做些什麼,看些什麼,就陪她做她想做的事吧!說不定做完化療如果身體還可以,還能去陽明山賞花呢!"

最近剛看完ㄧ本很棒的小品繪本"我喜歡你" (I Like You, by Sandol Stoddard, Jacqueline Chwast (Illustrator),裡面有一段話提到:
我喜歡你 因為當我覺得悲傷時你不會老是要讓我立刻高興起來
有時候難過比較好
要是有人每一分鐘都不停的吱吱喳喳 你一定受不了
你要想事情
那需要時間

這段話讓我十分感動。太多時候,畢竟我們不是當事人,病人身體上的疼痛除非自己也親身體驗過,不然是永遠無法體會的,心理上的壓力與恐懼相信也不是ㄧ句:"不用擔心"就可以消弭的,專業的醫療建議有醫生護士會提供,身為家屬,又是不住在一起的媳婦,除了陪伴與傾聽,似乎沒有更好的方式,然而我卻認為這卻也是最珍貴無價的安慰。

阿婆(ㄚ ㄆㄛ˙,客家話裡的婆婆或奶奶),保重!要加油喔!

No comments: